Infurmaziuns che arrivan. Adina.
Menu, urari u indicaziun d’evacuaziun: ISS+ porta Vossas infurmaziuns sin visurs e stelas. Er sch’i dat ina panna da la rait. Ed il software è gratuit.
- Layout d’urgenza cun in clic
- Senza cloud, senza abunament
- Tants visurs sco Vus vulais
Windows 10/11 · nagina annunzia, nagina adressa d’e-mail
Da la tabla d’avis al visur.
Infurmaziuns ston esser a disposiziun svelt, a moda finala e al dretg mument. Quai che vegniva communitgà pli baud cun avis, placats u tablas d’avis, succeda oz adina dapli a moda digitala.
Digital signage, q.v.d. l’indicaziun da cuntegns sin visurs, manada a moda centrala, ans scuntra oz dapertut: en vischnancas, interpresas e locals publics, per exempel sco urari, offerta u temps d’avertura. Uschia daventan infurmaziuns visiblas precis là, nua ch’ellas vegnan duvradas.
Cuntegn
Maletgs, videos, PDF, uras, Tickers e paginas d’internet. Vus als creais e planisais comodamain a Vossa plazza da lavur.
Player
In pitschen computer sper il visur: PC Windows, BrightSign u Raspberry Pi, tar ils panels LG directamain integrà. ISS+ al porta ils cuntegns, ed el als reproducescha.
Visur
Displays, televisurs u stelas, en il format orizontal u vertical. Els mussan quai ch’è planisà ed midan da sasez.
Per tgi
Dus motivs per ISS+.
Per tants visurs sco Vus vulais e senza abunament.
- Nagina licenza, nagina durada da contract
- Nagina taxa per visur
- Nagins custs per la capacitad da memoria
- Tut las funcziuns inclusas
Per cumparaziun: auters purschiders pretendan per diesch visurs CHF 462 fin 3’920 l’onn.
Pertge gratuitFuncziuna vinavant, er sche la rait croda ora.
- Ils cuntegns èn directamain sin l’apparat
- Nagin server cloud tranteren
- Layout d’urgenza cun in clic u tras in sistem da guid
- Avis, sch’in visur croda ora
Gratuit. E quai n’ha nagin rampin.
Las taxas d’abunament han in motiv: il purschider maina per mintga cliant servers en il cloud, e quels al custan mintga mais daners. ISS+ percunter funcziuna dal tut sin Voss agen hardware. A nus na resultan uschia nagins custs currents, perquai na pretendain nus er nagins.
Plinavant è il svilup da software sa midà fundamentalmain. Utensils moderns permettan ad in pitschen team da construir in program en ina fracziun dal temp da pli baud e da l’amegliurar cuntinuadamain. Quai che dovrava pli baud in grond team da sviluppaders, finanzià cun licenzas, nascha oz en il Vallais Sura. Noss daners gudagnain nus cun quai che Vus empustais supplementarmain tar nus.
Voss avantatgs
Sustegn tenor giavisch
Vus pudais installar e manar ISS+ dal tut sulet. Sche Vus giavischais agid, planisain ed installain nus Voss implant e scolain Voss team, quintà tenor la lavur. Er suenter il project essan nus qua per Vus: in giavisch annunziais Vus simplamain tras Supporter24.
Voss visurs restan en funcziun
Tar in abunament dependa il funcziunament da Voss conto da cliant. Sche la carta da credit scada u sch’in quint resta avert, bloccatescha il purschider savens ils visurs. Tar ISS+ na datti ni ina licenza ni in server da licenzas che pudess stizzar Voss implant.
Vossas datas restan en chasa
ISS+ funcziuna senza cloud. Maletgs, videos e plans èn sin Voss agen server e sin Voss Players e na cuntanschan ni terzs ni l’exteriur. Quai renda simpla la protecziun da datas, oravant tut per vischnancas e scolas.
Per ch’il visur na restia mai nair.
Mintga visur dovra in Player che al furnescha ils cuntegns. Il montascha è la part simpla. Pli pretensiusa è la dumonda, co ch’ils novs cuntegns arrivan sin il Player e funcziunan là a moda fidada. Per quai èn sa stabilidas duas vias: il stick USB ed il cloud. Omaduas han lur malesters. ISS+ prenda da mintga via il meglier ed eliminescha las flaivlezzas.
Stabel, ma cumplitgà
La reproducziun funcziuna independentamain da la rait. Percunter dovra mintga midada in viadi tar mintga singul visur.
Comod, ma dependent
Cuntegns pon vegnir tgirads a moda centrala. Sche la colliaziun croda dentant ora, na sa lascha nagut pli midar, e tenor l’apparat resta il visur vid. Ultra da quai arriva mintga mais in quint.
Il meglier dad omadus
Administrà a moda centrala sco en il cloud, memorisà localmain sco sin il stick USB. Senza abunament, senza server ester.
Infurmaziun che arriva er en cas d’urgenza.
Evacuaziun, access serrà u communicaziun: cun in clic u automaticamain tras sistems colliads, da l’implant d’avertiment da fieu fin a la direcziun da l’edifizi, cumpara sin ils visurs il Layout d’urgenza preparà.
Messadis d’urgenza a mintga plazza da radunanza.
Sin l’areal d’in manaschi industrial en il Vallais Sura stattan stelas a las plazzas da radunanza. En cas d’urgenza mussan ellas a tut las collavuraturas ed a tut ils collavuraturs tge ch’i è da far, manadas tras ISS+.
Stelas datti resistentas a l’aura e climatisadas, sin giavisch cun current d’urgenza e cun colliaziun radio.
Il Layout d’urgenza creais Vus ordavant. Cun la fin da l’alarm surpiglia il chalender puspè, apposta betg automaticamain.
Tge che ISS+ n’è betg, qua
- Nagin implant d’alarm. ISS+ na remplazza ni sirena ni illuminaziun da las vias da fugia e n’è per quai ni admess ni certifitgà.
- Midar visur per visur. Per tuts ensemen As installain nus in curt script.
- Mo visurs cuntanschibels. In visur stizzà mussa l’avis pir cura ch’el funcziuna puspè.
Il software è gratuit. Cussegliaziun, hardware ed assistenza datti latiers.
ISS+ na custa nagut, per tants visurs sco Vus vulais e senza abunament. Ultra da quai As cusseglian nus, furnin ed installain il hardware adattà e As sustegnain en il funcziunament. Quests servetschs quintain nus a moda transparenta: l’assistenza tenor la lavur, il hardware tenor offerta e l’access a distanza sco unica posiziun mensila.
ISS+ Server & Player
- Tants Players sco Vus vulais
- Mintga funcziun, nagina varianta pli chara
- Actualisaziuns inclusas
- Diever commerzial permess
- Nagina annunzia, nagina adressa dad e-mail
Support ed access a distanza
- Planisaziun, installaziun, scolaziun
- Annunziar giavischs tras Supporter24
- Manar Voss implant da dapertut
- Nagina liberaziun da ports, nagina regla da firewall
- Nagina taxa da basa, nagin volumen minimal
L’assistenza vegn quintada tenor la lavur, sin plazza u a distanza. L’access a distanza è ina atgna offerta: cun quel manais Vus Voss implant da dapertut, e nus As pudain gidar directamain.
Servers, Players, visurs, stelas
- Server adattà per il funcziunament permanent
- Players gia configurads: sbatter ora, attaccar, funcziuna
- Visurs tenor mesira, inclusiv montascha
- Stelas, planisadas ed installadas
- ISS+ funcziuna er sin apparats che Vus avais gia
Tut ils pretschs senza TPV.
Diesch visurs, in onn.
Nus avain cumparegl mintgamai l’abunament publitgà il pli favuraivel che permetta diesch visurs e plirs redacturs.
Imports en CHF, arrundads. Retschertgads ils 3 da settember 2026 en glistas da pretschs publicas, SpinetiX ils 21 da settember 2026; convertids cun 1 USD = 0.80 CHF, 1 GBP = 1.10 CHF. Abunaments gratuits che permettan mo in utilisader u in visur n’avain nus betg quintà (SpinetiX ha in). L’avis da panna datti er tar OptiSigns e ScreenCloud, ma pir en in abunament pli char che quel cumparegl qua, perquai stat là «restrenschì». La cumprova da reproducziun datti tar Yodeck, OptiSigns e ScreenCloud medemamain pir en l’abunament pli aut (Premium, Pro Plus, Pro), controllà ils 21 da settember 2026. Cundiziuns negoziadas ed abunaments pli chars pon divergiar. Controllai per plaschair sez ils pretschs actuals avant ina decisiun.
Funcziun per funcziun: la cumparaziun detagliada
ISS+ en cumparaziun.
Nus avain cumparegl ISS+ cun sis enconuschentas soluziuns da digital signage, en quatter secturs: funcziunament e datas, apparats sustegnids, cuntegns e direcziun. La basa èn las indicaziuns publicas dals purschiders. In segn da dumonda munta che nus n’avain betg pudì cumprovar ina funcziun. Quai na vul betg dir ch’ella mancia. Tar l’assistenza dumbra la sedia dal producent; purschiders internaziunals lavuran en Svizra savens tras revendiders.
| Funcziun | ISS+ | Yodeck | OptiSigns | ScreenCloud | Xibo (sez) | BSN.cloud | SpinetiX |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Funcziunament e datas | |||||||
| Va dal tut senza cloud e senza conto | ● | ○ | ○ | ○ | ● | ○ | ◐ |
| Ils cuntegns na bandunan mai la chasa | ● | ○ | ○ | ○ | ● | ○ | ◐ |
| Cuntinuescha a sunar senza internet | ● | ● | ● | ? | ● | ● | ? |
| Nagina taxa per visur | ● | ○ | ○ | ○ | ● | ○ | ○ |
| Installaziun senza enconuschientschas da server | ● | ● | ● | ● | ○ | ● | ● |
| Support dal producent en Svizra | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ● |
| Apparats | |||||||
| Players BrightSign | ● | ● | ● | ? | ? | ● | ○ |
| Computer Windows sco visur | ● | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ |
| Panels LG webOS Signage | ● | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ |
| Panels Samsung Tizen Signage | ○ | ● | ● | ● | ? | ○ | ○ |
| Televisurs normals senza hardware da Player | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Raspberry Pi | ● | ● | ● | ? | ? | ○ | ○ |
| Android | ○ | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ |
| Hardware maschadada en in implant | ● | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ |
| Cuntegns | |||||||
| Layouts cun zonas e Playlists | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| Layouts verticals | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| Chalender cun datums e reglas emnilas | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ? |
| Mussar PDF sco paginas | ● | ? | ? | ? | ? | ? | ● |
| Paginas web bloccadas sco maletg | ● | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
| Livestream RTSP / HLS | ● | ? | ? | ? | ? | ● | ? |
| Mir da video sincronisà | ◐ | ● | ● | ? | ? | ? | ● |
| Colliaziuns cun apps (Slides, Power BI, Canva …) | ◐ | ● | ● | ● | ◐ | ◐ | ◐ |
| Maniment | |||||||
| Maniment en il browser, dapertut en la rait | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| Plirs utilisaders cun rollas | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| Access da dador | ● | ● | ● | ● | ○ | ● | ● |
| Avis en cas da panna (e-mail) | ● | ● | ◐ | ◐ | ◐ | ? | ● |
| Televisur en/ord en il chalender | ● | ◐ | ◐ | ◐ | ◐ | ◐ | ? |
| Rapport d’errur cun in click | ● | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
| Maletg dal visur da lontan | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| Cumprova da reproducziun / evaluaziun | ● | ◐ | ◐ | ◐ | ● | ● | ● |
| App per il telefonin | ◐ | ● | ● | ● | ? | ? | ? |
| Interfatscha en pliras linguas | ● | ? | ● | ? | ● | ? | ● |
La cumparaziun cun tut las funtaunas datti er sco atgna pagina (per tudestg).
Tge che ISS+ sa.
Da Layouts cun pliras zonas sur il maletg live d’in PC fin a la survista da tut ils visurs: ISS+ porta cun sai quai ch’in sistem d’infurmaziun dovra en la vita da mintgadi. Qua las funcziuns las pli impurtantas, tut las autras chattais Vus sutvart.
Layouts cun zonas
A sanestra il video cun il menu dal di, a dretga sura l’ura, sutvart in Ticker cun las occurrenzas da l’emna: in visur mussa pliras chaussas a medem temp. Dieschotg models, numnads suenter ils moduls da la staziun spaziala ISS, procuran per in cumenzament svelt.
En il program Layouts → New layout → tscherner in model, lura trair Playlists u medias en las zonas.
ISS+ Streamer
A la cassa vesa la clientella sia quittanza grond sin il visur, la producziun suonda il dashboard live en ina zona. L’ISS+ Streamer transmetta per quai in extract, ina fanestra u l’entir visur d’in PC Windows.
En il program Installar l’ISS+ Streamer sin il PC e l’agiuntar sut Devices. Ses maletg live è lura a disposiziun sut Media.
Tut quai che tutga sin in visur
Il plan da l’emna sco PDF, il film da preschentaziun, las novitads sco feed RSS e la pagina da l’aura ord l’internet: videos, maletgs, texts, Tickers, uras, livestreams e paginas d’internet mussa ISS+ senza deviaziuns. Manca insatge? Contactai nus. Nus realisain er giavischs specifics.
En il program Media → + Add media, lura chargiar si ina datoteca u tscherner ina sort.
Format vertical per stelas
La stela tar l’entrada mussa sura Voss logo, en il mez las occurrenzas e sut l’ura. Per stelas, tavlas d’isch e tablas da menu datti diesch atgns models en il format vertical, cun nums ord il mund da la staziun spaziala ISS. L’ISS+ Player renconuscha l’orientaziun automaticamain; tar il BrightSign l’indicais Vus ina giada cura che Vus al configurais.
En il program Layouts → New layout → Portrait.
Tut ils visurs en egl
In egliada la damaun basta: la survista mussa tut ils visurs, tar ISS+ Player e BrightSign cun in maletg da l’indicaziun actuala. Daspera vesais Vus, sch’il Player funcziuna senza fallas. Players cun ina disfunziun stattan survart.
En il program Devices → Overview.
Avis en cas da panna
Sch’insatgi trai or la stecca en la cantina, vegnis Vus a savair quai senza esser sin plazza: sch’in Player croda ora, survegnis Vus automaticamain in e-mail. Uschespert ch’el funcziuna puspè, suonda ina fin da l’alarm. Sin giavisch va l’avis er ad auters sistems, per exempel al servetsch tecnic.
En il program Settings → Notifications.
L’app per telefonin e tablet
Cun l’app tgirais Vus Voss visurs er sin viadi. Fotografai per exempel il menu dal di e chargiai el directamain si. Medemamain cumponis Vus Playlists, attribuis novas medias a las zonas e controllais tge ch’è vegnì mussà e cura.
In app store na duvrais Vus betg: scannar il code QR en ils parameters e s’annunziar cun las datas d’access usitadas. Er termins endatais Vus sin viadi. Configurar apparats e midar parameters resta apposta reservà al computer. Per sin viadi datti noss access a distanza: senza intervenziun en Voss firewall, per CHF 15.– per mais.
En il program Settings → Access → scannar il code QR cun il telefonin.
Sin il maletg: la pagina da medias en grondezza da telefonin.
Mussar tut las funcziuns (10 ulteriuras)
Planisar en il chalender
Cuntegns planisais Vus sco termins, ina giada u mintga emna, e nua che nagut n’è planisà, surpiglia in Layout da standard.
Er paginas d’internet bloccadas
Er paginas d’internet che na sa laschan betg integrar cumparan a moda fidada sin il visur, sin giavisch cun in scrollar lom.
Televisurs senza Player BETA
In televisur normal daventa in visur, dal tut senza apparat supplementar: il server trametta il Layout directamain tras DLNA.
BrightSign senza stentas
Ina carta SD preparada basta, ed il Player è pront per funcziunar, senza software dal producent e senza conto cloud.
Utilisaders e rollas
Mintga persuna survegn precis ils dretgs ch’ella dovra, administrads directamain sin Voss agen server.
Rapport d’errur cun in click
In clic controllescha l’entir implant e ans furnescha in rapport, cun il qual nus pudain gidar svelt ed a moda finala.
Cumprova da reproducziun
Vus vesais precis tge ch’è stà da vesair cura e quant ditg, e survegnis las datas per il quint sco tabella.
Power BI, Canva e Google
Quai che Vus publitgais en il web cun Power BI, Canva u Google cumpara cun paucs mauns sin il visur.
Interfatscha per auters sistems
Direcziuns d’edifizis e sistems da guid s’adresseschan directamain ad ISS+, protegids cun atgnas datas d’access.
Tudestg, englais e franzos
Interfatscha, instrucziun ed app discurran tudestg, englais e franzos; vallisertudestg discurran mo noss sviluppaders.
Els ans fidan.
ISS+ infurmescha sin areals da fabricas, en chasas da scola ed en redacziuns. Ina tscherna dals projects che DSP ha realisà e tgira.
Manaschi industrial
Messadis d’urgenza sin stelas a tut las plazzas da radunanza da l’areal da la fabrica.
Chasa da scola «niww Walka»
Visurs d’infurmaziun cun ISS+ en l’entrada da la nova chasa da scola da la vischnanca da Zermatt.
Tamedia, Berner Zeitung
Videowall en la redacziun da la Berner Zeitung, manà cun ISS+.
Simpel d’installar. Simpel da manar.
ISS+ installais Vus sco mintga auter program da Windows, enconuschientschas spezialas na dovri betg. Suenter tgiran Voss collavuraturs ils cuntegns sezs, comodamain da mintga computer ora tras l’interfatscha web.
Installar ISS+ Server sin in computer Windows
El administrescha las medias e provesa ils Players. Per testar basta Voss computer da lavur. Per il funcziunament permanent furnin nus sin giavisch il server adattà.
Colliar ils Players
In PC Windows u in Raspberry Pi survegn l’ISS+ Player gratuit e s’annunzia da sasez en la rait. In BrightSign cumenza cun ina carta SD preparada, senza software supplementar e senza conto cloud. Ed in panel signage da LG na dovra insumma nagin Player.
Crear in Layout
Trair zonas sin la surfatscha ed emplenir ellas cun videos, maletgs, PDF, ura, Ticker, feed RSS u paginas d’internet.
Planisar en il chalender
Il menu da mezdi a partir da las indesch, las occurrenzas la fin d’emna, il salid da bainvegni per giasts: Vus planisais cuntegns sco termins, ina giada u mintga emna puspè. ISS+ als porta al dretg mument sin ils dretgs visurs.
Telechargiar gratuitamain.
Per Windows 10 u 11, 64 bit. L’ISS+ Player è gia cuntegnì en il program d’installaziun. Voss Players van pli tard a prender las actualisaziuns directamain da Voss agen server.
ISS+ Server
SHA-256 41617ca89d4aba0a7a2ee5ef5c2001f5c3e9818cf20f83185525db7c1d2889ce
ISS+ Player
SHA-256 abfe3b73dd1c39816a856656d395cd4e8e657bd9dfef5aef245249a2b3b00a1d
La telechargiada vegn criptada da noss agen server. Tar l’emprima aviada mussa Windows in avertiment (SmartScreen), perquai ch’il program n’è anc betg signà.
Bun da savair.
È quai propi gratuit? Nua è la trapla?
Gea, propi. Server, Player, tut las funcziuns e tut las actualisaziuns èn gratuits, per tants visurs sco Vus vulais ed er per l’utilisaziun commerziala. Noss daners gudagnain nus cun quai che Vus empustais voluntarmain latiers: hardware, planisaziun, montascha, assistenza ed access a distanza.
Tge hardware hai jau da basegn?
Per il server in computer cun Windows 10 u 11; per testar basta Voss computer da lavur. Per l’indicaziun in PC Windows u in Raspberry Pi cun l’ISS+ Player, in Player BrightSign u in panel signage da LG. Schizunt in televisur normal cun DLNA sa lascha integrar.
Hai jau da basegn dad internet?
Mo per la telechargiada e per cuntegns ord la rait, per exempel feeds RSS u paginas d’internet. ISS+ sez funcziuna en la rait locala, ed ils visurs reproduceschan vinavant er sche la colliaziun d’internet croda ora.
Poss jau empruvar quai, senza discurrer cun insatgi?
Gea, precis uschia è quai pensà: telechargiar, installar, aviar. Senza formular, senza adressa d’e-mail e senza discurs da vendita. E sche Vus na vegnis betg vinavant, essan nus gugent qua per Vus.
Installais Vus era sin lieu?
Gea, en l’entira Svizra, quintà tenor la lavur inclusiv il viadi. Ordaifer la Svizra As gidain nus a distanza, tras l’access a distanza.
Nua èn mias datas?
En Vossa atgna rait. Medias, Layouts e plans èn sin Voss server e sin Voss Players, tranteren na stat nagin purschider ester. Questa pagina d’internet dovra Google Analytics mo, sche Vus essas d’accord.
Tge capita, sch’in Player crudescha u sche la current croda ora?
El s’avia da sasez puspè: l’ISS+ Player controllescha mintga tschintg minutas, sch’el funcziuna, ed in BrightSign s’avia directamain da sia carta. Sch’in visur croda ora, survegnis Vus automaticamain in e-mail ed in segund uschespert ch’el funcziuna puspè. Televisurs senza Player èn exceptads.
Po ISS+ midar tut ils visurs en cas d’urgenza?
Gea. In Layout d’urgenza preparà cumpara cun in clic u automaticamain tras in sistem collià, mesirà vi da l’ISS+ Player suenter 3 fin 8 secundas, cun la configuraziun da standard suenter 5 fin 17 secundas. In implant d’alarm na remplazza ISS+ betg, ed el n’è er betg certifitgà per quai.
Ves jau da mes plaz, tge che cura ussa sin in visur?
Gea. Tar mintga Player vesais Vus in maletg da l’indicaziun actuala, in clic al engrondescha. Tar l’ISS+ Player, tar il display LG e tar il televisur va la vaira reproducziun cun, tar il BrightSign è quai in maletg fix che vegn renovà mintga minuta.
Quants visurs porta in server?
Tants sco che Vossa rait e Voss computer portan, in cunfin integrà na datti betg. Ina dunsaina visurs vi d’ina lingia da 100 Mbit èn senza problems, perquai ch’ils cuntegns èn sin ils Players. Dapli prestaziun da calculaziun dovra mo il livestream sin televisurs.
E sche ma manca ina funcziun?
Lura dicai quai a nus. Vus pajais ina giada il svilup, suenter nagina taxa per visur, e quai ch’è construì è en la proxima versiun, per tuts.
Tge capita cun mes visurs, sche Vus n’existis betg pli?
Els funcziunan vinavant. Tut funcziuna sin Voss agen hardware, e nagut na sto dumandar insanua per permissiun. Novas versiuns na dess i nagina pli, Voss implant dentant restass.
Poss jau mussar YouTube?
In video integrà funcziuna sco pagina d’internet sin l’ISS+ Player, in’atgna colliaziun cun YouTube na datti dentant betg. Sch’in video duai funcziunar a moda fidada, chargiai si la datoteca: lura è el sin l’apparat e va vinavant er en cas d’ina panna da la rait.
Datti ina interfatscha per auters sistems?
Gea, ina interfatscha REST. Cun quella chargiais Vus si medias, fixais termins, midais en cas d’urgenza u dumandais il stadi da tut ils apparats, protegì cun atgnas datas d’access. La descripziun cun exempels chattais Vus en l’instrucziun da l’applicaziun.
È ISS+ open source?
Na. ISS+ è gratuit e sa lascha duvrar senza conto d’utilisader, il code da funtauna n’avain nus dentant betg publitgà. Sche quai è ina cundiziun per Vus, As recumandain nus onestamain Xibo, in software da digital signage open source.
Discurrin davart Voss project.
Testai ISS+ cun Voss agens cuntegns. U raquintai a nus tge che Vus avais en il senn: Vus survegnis ina valitaziun onesta ed ina proposta concreta.
Sviluppà da Nytic, realisà e tgirà da DSP, omadus dal Vallais Sura. Duvrais Vus assistenza enturn l’ura cun in temp da reacziun garantì? Discurrai cun nus davart quai avant il project, nus chattain ensemen ina soluziun.